6月3日（現地時間）に、グアテマラ共和国の首都グアテマラシティ近郊の活火山フエゴ山で発生した噴火により被害にあわれた方々に、心よりお見舞い申し上げます。

　キーコーヒーＬＡＣＳ７０記念財団^※（理事長：キーコーヒー株式会社 代表取締役社長 柴田 裕）は、グアテマラ政府に対し、被災者救済や被災地復興に役立てていただくため、100万円の義援金の寄付を行うことを決定し、7月6日（金）、駐日グアテマラ共和国大使館にお届けいたしました。

　一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。